Х Фестиваль "Несебр-Острів мистецтва" 02.07.25-07.07.25

Х Міжнародний фестиваль «Несебр – Острів мистецтва»

02.07.25 – 07.07.25

 

Х Міжнародний фестиваль "Несебр – Острів мистецтв" – 2025, пройде за участю ансамблів, творчих колективів, хорів, формацій, студій та виконавців з Болгарії та інших країн. Організатори конкурсу муніципалітет Несебр та Муніципальний дитячий комплекс – Несебр.

Ми сподіваємося, що зустріч історії та мистецтва надихне і осяє багато нових талантів, створить особливу атмосферу зустрічі різних культур, традицій та релігій.

Фестиваль буде проводитись щорічно з 2 по 7 липня у місті Несебр – Республіка Болгарія.

Організатори:

Муніципалітет Несебр Общинський дитячий комплекс – Несебр,

Туристична компанія „Алмарис“ – організатор з транспорту та розміщення.

 

 

Условия проведения фестиваля

 

В фестивале могут принимать участие - коллективы, камерные формации, ансамбли и солоисполнители.

Фестиваль проводится в двух частях - конкурсной и фестивальной.

Конкурсные разделы:

• Музыка:

- вокальные группы и соло исполнители народных песен и популярной музыки

- музыкальные коллективы для классической музыки - академические хоры

• Хореография:

- коллективы для фольклорных танцев, современных танцев, характерных.

Категории по возрасту:

I группа - младшая группа по возрасту –рождённые с 2010г. по 2013г. включительно

II группа - средняя группа по возрасту – рождённые с 2006 г. по 2009г. включительно

III группа - старшая группа по возрасту – рождённые с 2003 г. по 2005г. включительно

IV группа - старшая группа по возрасту - старше 21 года

 

Конкурсные разделы, категории и условия для участия

Раздел "Музыка"

Категории:

1. Фольлорная песня - солисты и ансамбли.

2. Забавная и эстрадная песня - соло, дуэт, трио, квартет, вокальная группа.

3. Классическая музыка - академические хоры, ансамбли.

Раздел "Хореография"

Категории:

1.Фольклорные танцы - болгарский фольклор или фольклор другой национальности:

а/ обработанный фольклорный танец;

б/ стилизованный фольклорный танец.

2.Характерный танец - стилизованные сценичные формы танцев народов.

3.Современный танец - исполнения в этой категории могут быть в следующих стилях:

а/ джаз танец

б/ современный танец / contamporent /

в/ Graham

г/ диско,

д/ свободный стиль / free dance /, допускается смешивание стилей этой категории.

e/уличные стили /street dance / - исполнения данной жанровой категории должны быть в стиле урбанистического танца и включать все стили: Hip-Hop, Break dance, New Style, Locking& Popping, Krumping, Clown dancing, Free Dance / из этой категории / и др.

 

Условия для участия в конкурсных разделах

Раздел "МУЗЫКА"

Коллективные и индивидуальные исполнения

Категории:

1.ФОЛЬКЛОРНАЯ ПЕСНЯ - солисты и ансамбли.

Для участников в категории "Фольклорная песня":

• До 14 лет - одна песня безмензурная /медленная /, а другая быстрая. Сопровождение может быть с симбеком / инструментальной записью/ или с реальным сопровождением.
• Старше 14 лет - не допускаются дополнительные вокалы - реальные или с симбеком.

2.ЗАБАВНАЯ И ЭСТРАДНАЯ ПЕСНЯ - соло, дуэт, трио, квартет, вокальная группа.

• Выступления в категории "Музыка" – в прямом эфире с музыкальным сопровождением или с синбеком по выбору участника.
• Плейбек и дублирование солиста не допускаются.
• Вокальные ансамбли состоят как минимум из двух участников.
• Формации, с участием исполнителей из разных возрастовых групп, соревнуются в возрастовой группе самого старшего участника.
• Для участников в категории "Забавная и эстрадная песня" одно из исполнений должно быть на родном языке. Допускается только одно выступление на иностранном языке.

3.КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА - академические хоры, ансамбли;

Примечание: В заявлении об участии напишите название песни, текст и музыку, продолжительность.

Раздел "ХОРЕОГРАФИЯ"

В конкурсе могут принимать участие коллективы, дуэты и камерные формации (трио, квартет). 

Коллективные выступления

1.ФОЛЬКЛОРНЫЕ ТАНЦЫ

Группы для танцевального фольклора - ансамбли, составы, камерные группы.

а / фольклорные танцы / обработанный фольклор / - болгарский фольклор, национальный фольклор государства из которого участники.

б / Стилизованный фольклорный танец

• на фольклорной музыке.
• фольклорная хореография на современной музыке с стилизованными фольклорными одеждами и костюмами.

Количество участников:

• в камерных танцевальных группах - до 8 человек
• в танцевальных составах и ансамблях - без ограничений.

Продолжительность:

• Камерные группы представляют программу до 5 минут
• Танцевальные составы до 10 мин.
• Ансамбли до 20 минут.

Рекомендации: У камерных танцев должны быть тематическая или сюжетная форма.

2.ХАРАКТЕРНЫЙ ТАНЕЦ

Стилизованный фольклорный танец, который приобрел популярность на сцене в оперном и балетном спектакле.

У хореографии характер бытовых фольлорных танцев разных национальностей,   относящихся к жанровой категории.

3.СОВРЕМЕННЫЙ ТАНЕЦ

Выступления в данной категории могут быть в следующих стилях: джаз танец, современный танец, грэм, нео класика и другие. Выступления из жанровой категории уличные стили / streetdance / должны быть выдержаны в стиле Hip-Hop танца и могут включать все стили уличного танца. Например: NewStyle, Freedance, Locking&Popping, Krumping, Clowndancing, Break dance и другие.

Примечание: В заявление на участие указать название танца, автора хореографии и продолжительность.

Конкурсная программа будет проводиться следующим образом:

Национальный конкурс - "НЕСЕБР - ОСТРОВ ИСКУССТВ"

Международный конкурс - "НЕСЕБР - ОСТРОВ ИСКУССТВ"

НАГРАДЫ

Те, которые классировались на I, III, IIII место в каждой номинации и группе по возрасту получают диплом и бляшку.

Жюри также вручает и Большие награды - Гран-при для каждого раздела: Музыка, Хореография.

Специальные призы вручают Муниципалитет Несебр, Муниципальный Детский Комплекс - Несебр и Туристические компании.

 

Такса за участи

Национальный конкурс "Несебр - Остров искусств" – Несебр

• для коллективов / все разделы / - 20.40 лева (с НДС) для каждого участника(11 евро);
• для индивидуального участия - 60 левов (с НДС); (31 евро)

Международный конкурс "Несебр - остров искусств"

• для коллективов - 42 лева (с НДС) для каждого участника; (22 евро)
• для индивидуального участия - 60 левов (с НДС); (31 евро)

Для индивидуального участия и участия в коллективе оплачивается 60 левов (с НДС). (31 евро)

Такса включает в себя участие в конкурсе, техническое обеспечение (сценография, озвучивание, освещение, обеспечение предварительной подготовки), а так же бесплатный транспорт и подарки для исполнителей и сопровождающих лиц. Такса оплачивается на месте, при регистрации.

 

Технические требования

Фестиваль проходит в Несебре с 2 по 6 июля 2025 г.

1. Участники представляют в конкурсе 2 / два / выступления, каждое из которых длится максимум 5 минут в каждом запрашиваемом стиле номинации.

2. Руководители коллективов несут ответственность:

• о несчастных случаях и травмах исполнителей на сцене
• о поведении членов команды во время событий фестиваля.

3.Участники отвечают за свои костюмы, реквизит и личные вещи.

4.Музыка для каждого исполнения должна быть на отдельном CD /на одном компакт-диске должна быть только одна запись/, можно на USB Flashpamet.

5.Одно и то же исполнение, которое состязается в данном стиле и возрастовой группе, не имеет право состязаться в другом стиле фестиваля.

6.Расходы на проезд и проживание коллективов и сопровождающих их лиц за счет участников.

7.Расходы для призов, жюри и обеспечения сцен за счет организаторов.

8.Организаторы оставляют за собой право фотографировать, филмировать, записывать и распространять исполнения из конкурсной программы, не оплачивая права и льготы.

9.Порядок выхода на сцену определяется Организационным комитетом за пять дней до начала Конкурса. Изменения не допускаются.

10.Право жюри определить победителей, которые будут выступать на Гала-концерт.

11.Классирование по номинациям и церемония по вручению наград состоится 6 июля 2024 г. по расписанию, определенному организаторами.

 

Общие требования

1. Для участия в конкурсе необходимо предоставить в офисе тур. фирмы „Алмарисс“ или отправить на эл.почты festival@almariss.com.ua или gloria@almariss.com.ua следующие документы:

- список всех участников поездки включительно и сопровождающих лиц до 05.06.2025 г. В списке должна быть информация о наименовании фестиваля/конкурса, в котором принимается участие, выезд из какого города, отель проживания, конкретный вид размещения по людям, имена руководителей.

- заявка на участие в фестивале/конкурсе - заполняется только на участники. На каждое исполнение (номер) заполняется отдельная анкета, в которую выписывается поименно все участники и их дата рождения. Заявки принимаются до 05.06.2025 г.

- две цветные фотографии колективе (солиста) в электронном виде на адрес: festival@almariss.com.ua, gloria@almariss.com.ua.

1. Коллектив обязан иметь соответствующее колличиство сопровождающих, на которых оформляется нотариально заверенное разрешение обоих родителей на выезд ребенка за рубеж и которые несут полную ответственнось за сохранность жизни и здоровье детей.

 

 

СТОИМОСТЬ И РАЗМЕЩЕНИЕ

Цена на 1 человека в Euro, для организованных групп

Выезды из Киева, Ив.Франковск, Черновцы, Одеса

* Стоимость указана в евро в рекламных целях

** В таблицах указаны Всего дней с дорогой / ночей на курорте

 

 

 

БЕСПЛАТНО: - На группу 15/20/25 человек, 1 бесплатный руководитель. Оплачивает только консульский сбор 35 евро, если паспорт обычного образца.

СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧАЕТ:

Проезд на автобусе Одесса – Солнечного берега – Одесса Трансфер до отеля/лагеря Проживание указано в табличках Указаное питание - см. отель. (начинается в день приезда с ужин, заканчивается в день отъезда с обед)

СТОИМОСТЬ НЕ ВКЛЮЧАЕТ:

Такса участия в фестивале. Экскурсии (заказ и оплата производится на месте).

УСЛОВИЯ ОПЛАТ:

Заявки на участие принимаются до 05.05.2025 г. Оплата производится в 2-х частей, по полам. Первый взнос 50% вместе со списками на группу до 05.05.2025 Второй взнос 50% вместе с паспортами и оплата за визы до 25.06.2025

ВАЖНО:

Участники размещаются после 14 ч. и должны освободить номера до 12 ч. в день отъезда. При ранный приезд и поздный отъезд, если в отеле нет возможности сразу заселит и/или поздно выселит, то предоставляется бесплатно комната хранения.

 

ПРОГРАММА

Х Международый фестиваль «Несебр – Остров искусства»

 

27.06.25 или 01.07.25	Выезд из Украину
28.06.25 или 02.07.25	Приезд на курорт. Расселение по отелям/лагерям.
01.07.25 – 02.07.25	Регистрация и конференции в Муниципальный детский комплекс – Несебр 11:00ч, 13:00ч, 15:00ч Технические конференции
02.07.25	19:30ч Открытие – подъем национальных флагов у ворот старого города, сцена „Амфитеатр“ – концерт.
02.07.25	10:30ч. Встреча мэра города Несебр с руководителями в конференц центр „Сочи“
03.07.25 - 05.07.25	Конкурсная программа по номинациям
06.07.25	18:00ч Вручение наград, Гала-концерт. Сцена „Амфитеатр“ Несебр
07.07.2025	18:00ч Фестивальный концерт
08.07.25	Свободное время, пляж, экскурсии.
09.07.25 или 12.07.25	Выселение с отеля. Отъезд.

 

ОБРАЗЕЦ ТВОРЧЕСКАЯ ЗАЯВКА

Х Международыйфестиваль «Несебр – Остров искусства»

 

1.Коллектив (имена солиста).....................................................................................................

город/село/..................................................государство.............................................................

2.Имя, отчество и фамилия руководителя и его квалификация ............................................

Телефон (служебный и домашний), факс ......................адрес электронной почты..............

3.Имя, отчество и фамилия корепетитора, педагога и др. .....................................................

4.Напишите имя и фамилию директора, руководителя и др., которому будет отправлено приглашение................................................................................................................................

Имя и фамилия ......... ........................... ..................................................... / без сокращений / художественного руководителя / преподавателя по вокалу, музыкального педагога, дирижера и др. /, чье имя будет написано в грамоте участия

5.Конкурсная программа

Раздел: ............................................................

Категория: ......................................................

Группа по возрасту: .......................................

1.Название исполнения / песень, танец и др./ ................................................................

музыка.....................................................................текст............................................................

хореография.................................................................................................................................

Продолжительность...........................Количество участников.................................................

2.Название исполнения / песень, танец и др./ ................................................................

музыка..................................................................текст...............................................................

хореография.................................................................................................................................

Продолжительность.............................Количество участников...............................................

6.Список участников и взрослых(руководители, педагоги и др.), дата рождения.

№                         Имя, отчество, фамилия                                        Дата рождения

1.            ..........................................................                               ……………....................

2.            .........................................................                                ……………....................

3.            .........................................................                                ……………....................

7.Необходимая техника - число микрофонов ..........................................................................

8.Группа будет ночевать в гостинице ......................................................................................

Деньприезда.......................................Деньотъезда..................................................................

9.Группу обслуживает туристическое агентство ....................................................................

10.Каждый руководитель должен иметь фотографии участников своей группы.

Творческое заявление заполняется для каждого выступления по разделам, категориям и группе по возрасту отдельно!!!

 

 

Просим отправлять заявку в Word формате. Не сканированная или в pdf формате.

Заявки на участие надо отправить сроком до 05.05.2025 года на e-mail: festival@almariss.com.ua